Nieuws

Lady Chatterley’s Lover review: Geen shagfeest, maar een beetje flauw

De nieuwste bewerking van Lady Chatterley’s Lover is geen shag-festijn, bedoeld om de obsceniteitszaak uit het boek in herinnering te brengen. Sterker nog, als het iets had kunnen doen door de envelop een beetje verder te duwen. Dit is een mooie maar in wezen niet-risicovolle versie van de roman van DH Lawrence uit 1928 over klasse, industrialisatie en passie.

Emma Corrin (Diana, prinses van Wales in de vierde reeks van De kroon) is magnetisch als de gelijknamige Lady Chatterley, ook bekend als Connie Reid, een goed opgeleide Boheemse Londenaar die trouwt met de aristocratische Sir Clifford Chatterley (Matthew Duckett) vlak voordat hij gaat vechten in de Eerste Wereldoorlog.

Wanneer hij terugkomt, verlamd vanaf zijn middel en beslist meer toegewijd aan zijn boeken en (tot haar ontsteltenis) gevoelloos beheer van de plaatselijke mijnen, zoekt Connie fysieke en spirituele troost in de armen van jachtopziener Oliver Mellors (Jack O’Connell). ).

Er is een fysieke band die, althans in deze aanpassing, wederzijds bevredigend is (veel foto’s van Corrin die glimlacht op het cruciale moment), maar ook, over vier teder weergegeven seksscènes, ook steeds emotioneler.

De minnaar van Lady Chatterley.  (L naar R) Jack O'Connell als Oliver, Emma Corrin als Lady Constance in Lady Chatterley's Lover.  Kr.  Parijs Taghizadeh/Netflix ??  2022. Lady Chatterley's Lover Netflix TV Still
Jack O’Connell als Oliver, Emma Corrin als Lady Constance in Lady Chatterley’s Lover (Foto: Netflix)

Ondanks de kloof tussen hun sociale status, geniet het paar ervan om samen James Joyce te lezen, buiten naakt te strippen en te genieten van de geneugten van de natuurlijke wereld, dartelend als kinderen in de plaatselijke meren, dansend tussen het lange gras.

Het leven van Pi het doordachte script van schrijver David Magee behandelt de romance van het paar zorgvuldig, geeft hun romance de tijd om te bloeien en maakt het voor hen net zo verrassend als voor ons. De chemie op het scherm van het paar is, handig, ook buiten de hitlijsten.

Ondertussen speelt Duckett Sir Clifford niet als een regelrechte slechterik, maar als een man die niet langer geschikt is voor zijn vrouw.

Het is een genuanceerde interpretatie die aangenaam modern aanvoelt. Het is ook leuk om te zien hoe Joely Richardson iets strakker naar deze wereld terugkeert in de rol van Sir Clifford’s verzorger, mevrouw Bolton (Richardson speelde de hoofdrol als Dame Chatterly in een tv-bewerking uit 1993 naast Sean Bean als Mellors).

Fans van het boek zullen hier echter iets mis vinden, in de enigszins onsamenhangende knipoogjes naar Lawrence’s verkenning van industrialisatie en haar tekortkomingen. Regisseur Laure de Clermont-Tonnerre doet goed werk door Lawrence’s weelderige proza ​​na te bootsen als het gaat om de wonderen van de natuur, maar is minder bedreven in het tonen van Connie’s afkeer van de behandeling van lokale mijnwerkers en haar/Lawrence’s afkeer van de vergoddelijking van machines in het algemeen.

Een paar sleutelscènes – Connie loopt langs protesterende mijnwerkers, Sir Clifford doet ontevreden als Mellors zijn rolstoel niet kan repareren – voelt vreemd en vreemd aan. Het is niet alleen een kwestie van het getrouw verkennen van de thema’s van Lawrence – wij nodig hebben het contrast met machinegestuurde moderniteit om de brutale lichamelijkheid van Connie en Mellors zinvol te maken.

Claremont-Tonnerre had er misschien baat bij gehad om Lawrence minder getrouw of met een gedurfdere, meer experimentele stijl te interpreteren.

Zoals het nu is, is dit een geweldig geacteerde en prachtig gefilmde bewerking die niettemin een beetje saai aanvoelt.

Nu in de bioscoop en 2 december op Netflix.

Related Articles

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Back to top button